• 2025考研復試標準班
• 26考研全科上岸規劃營「擇校▪規劃▪備考」
• 2026考研專業課復習資料「真題▪筆記▪講義▪題庫」

【參考范文】

Dear friend,

I am greatly pleased to receive your letter and I am writing to you to express my sincere hope that I can offer you some details about the project of Aiding Rural Primary School. The details are as follows.

In the first place, the aim of this project is to help rural children in a poor financial condition to improve their English, which needs you make an English teaching plan in advance. In the second place, this project will be held at June, lasting about 15days, therefore it is essential for you to prepare some clothes and daily necessities.In the last place, importance should be attached to the role played by the language due to the fact that there is a few people understanding English, which needs you are capable of speaking basic Chinese.

I wish my introduction could satisfy your requirement, and look forward to discussing more details with you.

Yours Sincerely,

Li Ming

【參考譯文】

親愛的朋友：

我很開心收到你的來信，我寫這封信主要是為你詳細介紹一下關于“援助鄉村小學”項目的信息，細節如下：

首先，這個項目是為了幫助鄉村家庭條件不好的孩子提高他們的英文水平，需要你提前做一份英語教學計劃，其次這個項目將在6月進行并將持續15天，因此你需要準備一些衣物和日用品。最后，由于當地的人基本不懂英語，所以你最 好學習一些漢語的基本表達。

我希望我的介紹回答了你想知道的問題，期待和你討論更多的細節。

你最真摯的，

李明